英语广场(学术研究)

英语翻译理论与实践

  • 生态翻译学理论视角下《山海经》中神兽名称人机翻译对比

    姚鑫华;冯瑞贞;

    在中国文化“走出去”背景下,《山海经》中的神兽意象作为中华传统文化的重要载体,承载着丰富的生态智慧与文化内涵。本文以生态翻译学为理论视角,选取《山海经》中若干代表性神兽名称作为研究对象,将王宏、赵峥的人工译文与主流神经机器(DeepSeek、Chat GPT)译文进行对比分析,探讨不同译文在语言维、文化维与交际维的适应性与调和机制,进而提出在生态平衡理念的指导下推动人机协同,提升中国古代文化意象的跨文化传播力。

    2026年07期 No.331 3-6页 [查看摘要][在线阅读][下载 1762K]
    [下载次数:47 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:0 ] |[阅读次数:2 ]
  • 多模态话语分析在《长安三万里》字幕翻译中的应用

    司光羽;

    字幕翻译在文化出海的过程中肩负着跨越语言藩篱、促进多元文化深度交流的关键使命。译者在翻译时,不仅需精准表达源语台词的语义内涵,还应使译文符合目的语观众的话语习惯,构建起不同语言文化背景观众与影视文本之间有效沟通的桥梁。本研究以多模态话语分析框架为指导,从视听结合的角度,在文化、语境、内容、表达这四个层面,对动画电影《长安三万里》的字幕英译进行探讨,以期为中国电影字幕翻译实践提供参考,提升中国电影的传播效能。

    2026年07期 No.331 7-11页 [查看摘要][在线阅读][下载 1759K]
    [下载次数:88 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:0 ] |[阅读次数:2 ]
  • AI翻译提示词优化策略研究——以成语典故翻译为例

    王乐乐;包欣冉;殷健;

    生成式AI时代,人工智能辅助翻译推动翻译行业智能化转型。大语言模型成为辅助翻译的核心工具,提示词在此过程中扮演着关键角色。然而,多数译者在使用大语言模型辅助翻译时,往往难以将翻译策略术语转化为模型可理解的提示词。本文选取成语典故为研究文本,探讨提示词优化对AI翻译的影响,通过通俗化转换“异化”“归化”等翻译策略术语,总结术语通俗化后的提示词范式,以期为当下及未来的AI翻译实践提供启示。

    2026年07期 No.331 11-15页 [查看摘要][在线阅读][下载 1624K]
    [下载次数:53 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:0 ] |[阅读次数:1 ]
  • 科技语篇机器翻译的译后编辑案例分析

    许嘉馨;刘正喜;

    本文通过引入莫索普审校参数模型,以科技语篇的机器翻译文本为研究对象,探讨译后编辑在此模型下的实例应用。本文首先介绍了译后编辑与莫索普审校参数模型对于提高机器翻译译文质量的重要性和优势;随后通过具体案例展示了用莫索普审校参数模型指导译后编辑实践的可行性,旨在为提高科技领域翻译质量提供新的思路和方法。

    2026年07期 No.331 16-19页 [查看摘要][在线阅读][下载 1767K]
    [下载次数:19 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:0 ] |[阅读次数:2 ]
  • 生态翻译学视角下《功夫熊猫4》字幕翻译研究

    倪乐尧;刘子欣;

    在全球化与跨文化传播日益频繁的背景下,动画电影成为文化交流与传播的重要载体,而电影字幕的翻译质量直接影响文化内涵的传递。本文以《功夫熊猫4》电影字幕为例,以生态翻译学理论为框架,从语言维、文化维、交际维三个层面分析具体的翻译策略。本研究旨在揭示生态翻译学理论在影视字幕翻译实践中的适用性与指导价值,为提升跨文化影视作品的翻译质量、促进跨文化交流提供参考。

    2026年07期 No.331 20-23页 [查看摘要][在线阅读][下载 1740K]
    [下载次数:121 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:0 ] |[阅读次数:1 ]
  • 生态翻译学视域下国产动画字幕中文化负载词翻译探究——以《大理寺日志》为例

    赵昕琪;

    《大理寺日志》作为一部富含中国传统文化元素的动画作品,包含大量文化负载词,为生态翻译学理论的应用提供了典型案例。本文基于生态翻译学理论,以动画《大理寺日志》中英文字幕为案例,聚焦语言、文化和交际三个维度,分析译者如何通过适应性选择转换以及跨文化语义的有效传达,实现翻译的生态平衡与最佳效果。本文旨在为国产动画作品的国际传播提供参考,促进中国文化的国际传播。

    2026年07期 No.331 24-27页 [查看摘要][在线阅读][下载 1755K]
    [下载次数:62 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:0 ] |[阅读次数:1 ]
  • 英汉对比视角下电影字幕中的重复现象及其英译策略——以《长安三万里》字幕翻译为例

    尹觉杵;李崇月;

    本文基于英汉对比视角,以动画电影《长安三万里》的中英双语字幕为例,探究影片中文字幕的重复现象及其英译策略。本文首先阐述了字幕翻译研究、重复现象的英汉对比,然后对影片字幕中具有代表性的重复现象进行归纳分析。研究发现,译者主要通过省略、替代和变换三种策略处理源语的重复现象。本文认为,字幕翻译中对重复现象的处理并非简单的“删繁就简”,而是在信息传递、人物塑造、审美节奏和跨文化接受之间寻求动态平衡。本文旨在为中国文化题材影视作品的外译提供方法启示,促进中国文化的对外传播。

    2026年07期 No.331 28-32页 [查看摘要][在线阅读][下载 1779K]
    [下载次数:73 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:0 ] |[阅读次数:2 ]

英语语言理论与研究

  • 基于构式形态学的英语类后缀-free历时研究

    林惠琪;

    类后缀-free兼具自由词素与纯词缀的双重属性,能够附着于名词后构成新的形容词,近数十年来其能产性不断提升。不过,目前学界对-free的研究重心仍集中于共时层面,而有关-free的历时研究还存在明显不足,特别是该类后缀在词源与构式语义层面的演变历程。因此,本文以类后缀-free为研究对象,基于构式形态学理论研究其词源和构式语义的历时性变化,并探讨其生成机制,旨在为英语类词缀研究提供更多的案例支撑和理论参照。

    2026年07期 No.331 32-36页 [查看摘要][在线阅读][下载 1618K]
    [下载次数:5 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:0 ] |[阅读次数:2 ]
  • 汉英亲属称谓语“兄弟/brother”的泛化比较研究

    章俞雯;

    本文以汉英亲属称谓语“兄弟/brother”为研究对象,探讨其在交际中的泛化现象及其背后的文化动因。研究发现,尽管“兄弟”和brother均以“具有血缘关系的男性同辈亲属”为核心语义,但二者在交际中都呈现出广泛的泛化现象,如社交泛化、宗教泛化与自称泛化,且存在不同的特点,反映了中西方文化在交际和称谓使用上的差异。本文从Leech的礼貌原则视角出发,揭示了称谓语泛化背后的动因,旨在帮助语言学习者理解汉英称谓语的泛化机制,为跨文化交际与语言教学提供启示。

    2026年07期 No.331 36-40页 [查看摘要][在线阅读][下载 1790K]
    [下载次数:6 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:0 ] |[阅读次数:2 ]
  • 英语第一人称指示语的语用移情功能分析

    曾心怡;

    本文以TED Speeches(En)语料库为研究对象,采用定性分析与定量分析相结合的方法,深入剖析了第一人称指示语I和we的语用移情功能。研究得出:第一人称单数指示语I可通过构建个体化对话情境以及引发听众共鸣等方式实现语用移情功能;第一人称复数指示语we能够通过指代包含说话者与听话者在内的特定群体或者泛指整个人类群体,实现语用移情功能。这些发现为语言交际及相关研究提供了有价值的参考。

    2026年07期 No.331 40-44页 [查看摘要][在线阅读][下载 1628K]
    [下载次数:5 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:0 ] |[阅读次数:1 ]

外国文学评论与欣赏

  • 《无可慰藉》:空间三元辩证法下的困境与突围

    张佳慧;顾梅珑;

    石黑一雄的长篇小说《无可慰藉》以主人公瑞德在一座不知名的中欧小城中的漫游之旅为叙事主线,巧妙地将空间书写与人物的记忆交织在一起,展现了人际关系的疏离与异化,深刻揭示了城市居民的精神困境。本文旨在借助列斐伏尔的空间三元辩证法分析小说中的空间架构,深入挖掘小说中空间意象的深层内涵,揭示石黑一雄对现代社会中人类普遍面临的精神困境的关注及其作品中所蕴含的人文主义关怀。

    2026年07期 No.331 44-49页 [查看摘要][在线阅读][下载 1523K]
    [下载次数:7 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:0 ] |[阅读次数:1 ]
  • 失声、无声与强声:后殖民语境下库切小说《福》中听觉叙事的三重维度

    吴维;

    库切的小说《福》是对笛福《鲁滨逊漂流记》的颠覆性重写,其从后殖民时代出发,揭示了话语权力在历史书写中的垄断性。不同主体对“声音”的争夺、再现与抵抗,暴露出叙事行为中隐含的政治暴力。库切以此不仅质疑了单一历史书写的合理性,也为被压抑的他者开辟出一条超越语言中心的伦理叙事路径。本文以听觉叙事为中心策略对《福》进行三重维度的分析,旨在深入探析后殖民语境下失语者通过声音政治、沉默抵抗与权威批判实现主体性建构的可能路径。

    2026年07期 No.331 50-53页 [查看摘要][在线阅读][下载 1630K]
    [下载次数:23 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:0 ] |[阅读次数:1 ]
  • 《简·爱》中的内在对话与自我认同

    张子琳;

    本文以内在对话为切入点,重新审视《简·爱》中主人公自我认同的建构路径。通过聚焦盖茨黑德、洛伍德学校、桑菲尔德庄园与沼泽居四个关键叙事空间,本文梳理简·爱与其他人物、事件和自我之间展开的连续性“心灵会话”,并据此提出“审视—反思—自律—整合”四阶对话模型,旨在为维多利亚时期女性成长叙事提供一条以心理驱动为主的解释路径,也为当代身份建构研究提供可迁移的叙事实证框架。

    2026年07期 No.331 54-57页 [查看摘要][在线阅读][下载 1739K]
    [下载次数:23 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:0 ] |[阅读次数:1 ]
  • 家庭系统理论视角下《斯通纳》中伊迪丝的悲剧命运解读

    张习伟;黄卫峰;

    《斯通纳》是约翰·威廉斯创作的长篇小说,通过主人公斯通纳的生活轨迹,展现了其妻子伊迪丝复杂而悲剧性的人生。基于鲍文家庭系统理论中的三个核心概念——“自我分化”“情绪阻断”“三角关系”,伊迪丝的一生可以概括为三大悲剧:塑造低自我分化人格的原生家庭悲剧、情绪阻断造就的无爱婚姻悲剧和三角关系催生的母女关系悲剧。这些悲剧是高控制欲的原生家庭与压抑的社会环境共同作用的结果。伊迪丝的悲剧揭示了原生家庭对个体心理与行为的深远影响,也为当代读者提供了重要启示:建立平等、开放的家庭关系,促进家庭成员的自我分化,是避免类似悲剧的关键。

    2026年07期 No.331 58-62页 [查看摘要][在线阅读][下载 1635K]
    [下载次数:12 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:0 ] |[阅读次数:1 ]

英语教学理论与实践

  • 小组展示在大学英语教学中的应用

    刘微;

    本文针对大学英语教学面临的困境,以社会文化理论、输出假设理论等现代教育理论为基础,探讨将小组展示融入传统大学英语课堂教学的路径。研究发现小组展示在多方面有益于大学英语教学,问卷分析显示小组展示能有效提升学生的语言能力和思辨能力,培养其合作学习能力,增强课堂互动与活力,突破传统教学瓶颈,小组展示对优化大学英语教学具有重要价值。

    2026年07期 No.331 62-66页 [查看摘要][在线阅读][下载 1608K]
    [下载次数:11 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:0 ] |[阅读次数:1 ]
  • 《理解当代中国》系列教材融入英语专业课程改革的探索与实践——以英文报刊选读课程为例

    范梦栩;

    本文结合课程思政要求,基于英文报刊选读课程,整合《理解当代中国》系列教材资源,通过课程改革探索与实践帮助学生实现语言知识向语言技能转化,增强学生的跨文化交际能力,筑牢学生文化自信。教学实践证明,该课程改革能够有效达到教学目的:不仅丰富了英文报刊选读课程的内容,而且使学生具备了一定的批判性思维、口语表达等综合素养,同时也为英语专业课程思政开辟了新的方向。

    2026年07期 No.331 67-71页 [查看摘要][在线阅读][下载 1641K]
    [下载次数:13 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:0 ] |[阅读次数:2 ]
  • RCEP背景下广西高校商务英语专业教学改革研究

    张俊波;邓娇;

    广西壮族自治区作为我国面向RCEP成员国的重要窗口,迫切需要高质量、创新型语言服务人才。本研究立足当地发展情况,结合地方高校商务英语专业教学现状与问题,以CLIL教学模式为理论指导,旨在从教学模式重构、专业实践教学、资源配置与评价模式三方面对商务英语专业课程进行教学改革,构建在RCEP背景下适配广西对外经济发展需求的高校商务英语专业教学模式。

    2026年07期 No.331 72-75页 [查看摘要][在线阅读][下载 1655K]
    [下载次数:18 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:0 ] |[阅读次数:3 ]
  • 高职英语教学中课程思政元素的挖掘与应用路径分析

    刘翠华;

    本文针对当前高职英语教学中思政元素挖掘不深、应用方式单一等问题,从教材文本、课外资源、职业素养培养、教学活动设计四个维度系统梳理了思政元素挖掘路径,提出了依托课堂教学自然融入、借助实践教学推动内化、完善教学评价体系强化导向、营造校园文化氛围促进浸润等思政元素应用路径。本研究旨在构建思政元素挖掘与应用的协同路径,切实提升高职英语育人实效,为高职英语课程思政建设提供实践参考与路径借鉴。

    2026年07期 No.331 76-79页 [查看摘要][在线阅读][下载 1545K]
    [下载次数:5 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:0 ] |[阅读次数:3 ]
  • 基于英语职业能力培养的高职英语教学改革研究

    刘家华;

    随着经济全球化的深入发展及产业结构优化升级,培养兼具专业技能与英语应用能力的高素质技术技能人才,已成为高职院校顺应时代发展的必然要求。本文先分析高职英语教学现状,发现传统教学模式与职场需求显著错位、学生英语水平与岗位要求存在明显落差;然后基于建构主义学习理论、职业教育理论和产教融合理念,提出四项改革策略。研究表明,以英语职业能力培养为导向的教学改革能有效提升学生的语言应用能力和职业适应性。

    2026年07期 No.331 80-83页 [查看摘要][在线阅读][下载 1601K]
    [下载次数:8 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:0 ] |[阅读次数:2 ]
  • 产教融合视域下高校英语专业模块化课程体系改革研究

    余霞;

    产教融合战略赋予高等教育人才培养新使命,为高校英语专业课程体系重构指明实践方向。本文在产教融合视域下剖析高校英语专业课程体系现有不足,提出由“语言核心能力—产业适配—综合实践能力”三大模块构成的高校英语专业模块化课程体系,并从构建课程动态更新机制、推进师资队伍转型、健全课程评价范式三个方面,探讨课程体系改革路径,旨在为培养服务国家战略的英语专业应用型人才提供理论参照与实践范式。

    2026年07期 No.331 84-87页 [查看摘要][在线阅读][下载 1546K]
    [下载次数:3 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:0 ] |[阅读次数:3 ]
  • 社会文化理论与生态给养理论视域下外语教学中信息技术给养转化有效性分析

    龙利;陈林;胡继云;

    本文基于社会文化理论与生态给养理论视角,聚焦信息技术、社会互动与学习环境的内在关联,以突破技术工具论局限,明晰现代信息技术与外语教学融合的核心逻辑。信息技术作为重要调节手段,能为外语教学提供丰富给养,但“给养”的有效转化依赖于个体与技术资源环境的积极互动。本文从个体、互动与系统三个层面探讨外语教学中影响信息技术给养转化有效性的因素,并从系统、教师、学习者三个层面提出提升策略,旨在为信息技术与外语教学的融合提供理论框架与实践参考。

    2026年07期 No.331 88-91页 [查看摘要][在线阅读][下载 1603K]
    [下载次数:14 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:0 ] |[阅读次数:2 ]
  • 英语专业学生实践能力评价量规设计与应用

    韩斌;张文会;

    评价体系的创新是提升教学质量与促进学生全面发展的重要手段。本文按照“分解培养目标—指标归类合并—描述具体指标—进行量规赋值—试用并修订”的步骤设计了英语专业学生实践能力的评价量规,构建了模糊综合评价的指标体系,并进行了算例研究,旨在优化学生实践能力评价体系,使教师能更好地评估学生学习情况,及时调整教学目标和改进教学方法,从而提升教学效果。

    2026年07期 No.331 92-95页 [查看摘要][在线阅读][下载 1633K]
    [下载次数:3 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:0 ] |[阅读次数:2 ]
  • 生成式人工智能在大学英语教学中的角色定位与重塑

    陈宇艳;

    生成式人工智能在大学英语教学中承担着思维边界的拓展者、主体情感的调节者和教学过程的生成者等支持性角色。然而在当前应用中,生成式人工智能也存在一定程度的角色异化,如师生思维主动性弱化、师生情感联结消解及教学过程动态性虚化等。本研究认为重塑生成式人工智能的角色定位:从被动接受转向主动求知、从疏离对话转向情感交互、从工具性使用走向超越性应用,可以推动其转向“类教育主体”,助力大学英语教学走向理性、健康、高效发展的道路。

    2026年07期 No.331 96-99页 [查看摘要][在线阅读][下载 1606K]
    [下载次数:15 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:0 ] |[阅读次数:2 ]
  • 数字化教育背景下知识图谱赋能商务英语视听说教学改革与实践

    高洁英;张丹;

    针对商务英语视听说课程知识体系零散、个性化资源推荐低效及数字技术融合不足等问题,本研究引入知识图谱技术开展教学改革:首先阐释知识图谱的内涵、功能及构建方式,随后以自顶向下的方式构建该课程知识图谱,通过整合知识点、关联教学资源、实现个性化推荐等路径推进教学改革,解决课程痛点。实践表明,知识图谱能够助力建立系统化知识体系,实现精准资源推送,为教师精准教学提供数据支持,为语言类课程智能化转型提供参考。

    2026年07期 No.331 100-103页 [查看摘要][在线阅读][下载 1680K]
    [下载次数:14 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:0 ] |[阅读次数:2 ]
  • 生成式人工智能赋能高校英语口语教学的实施路径研究

    孟玫桂;刘童洁;

    高校英语口语教学长期受困于真实交际情境缺失、个性化指导不足、学生表达焦虑等问题,制约教学质量与学生口语能力提升。本研究基于二语习得理论与任务型教学法“任务前—任务中—任务后”三阶段框架,探索生成式人工智能赋能高校英语口语教学的实施路径,构建“精准预热—情境互动—反馈巩固”的闭环教学模式,借助GAI的语料生成、智能对话、实时测评等功能,丰富教学素材、创设沉浸式情境、输出个性化反馈,破解传统教学痛点,提升学生口语表达积极性、流利度与逻辑性,以期为高校英语口语教学提质增效提供理论参考,为一线英语教师提供可操作的实践方案,丰富生成式人工智能与英语教育融合的研究体系。

    2026年07期 No.331 104-107页 [查看摘要][在线阅读][下载 1546K]
    [下载次数:28 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:0 ] |[阅读次数:1 ]
  • 新时代中医药英语翻译人才培养路径探索

    张庆;杨峥;

    中医药是中华民族的瑰宝,也是世界医学的重要组成部分。在全球化背景下,随着中国国际影响力日益提升,中医药应加速“出海”,向世界展示真实、立体、全面的中医药形象,讲好中医药故事,为构建人类卫生健康共同体发挥重要作用。根据《中医药“一带一路”发展规划(2016—2020年)》和《推进中医药高质量融入共建“一带一路”发展规划(2021—2025年)》,中医药“出海”已成为中医药事业高质量发展的重要组成部分。《中医药发展战略规划纲要(2016—2030年)》指出,要实施“走出去”战略,推进“一带一路”建设,迫切需要推动中医药海外创新发展,加强中医药对外交流合作,营造有利于中医药海外发展的国际环境,推动中医药文化国际传播,提升我国文化软实力(国务院,2016)。中医药英语翻译是中医药“出海”的必要基础,有助于加快中医药文化深度融入全球语境、持续提升中医药的国际认可度和影响力。[摘要]随着健康观念和医学模式的转变,中医药作为国际医学体系的重要组成部分,为促进人类健康发挥了积极作用。新时代对中医药英语翻译人才的综合素养提出了更新、更高的要求,中医药高等院校也应积极探索符合时代发展的人才培养路径。本文以翻译能力需求为核心,围绕中医药英语课程群建设、教学模式改革、师资队伍建设与发展、微专业建设,探讨中医药英语翻译人才培养路径,以期为新时代中医药翻译人才培养体系建设提供有益参考。

    2026年07期 No.331 108-111页 [查看摘要][在线阅读][下载 1601K]
    [下载次数:2 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:0 ] |[阅读次数:1 ]
  • 双重写作需求下职前英语教师对生成式AI辅助写作的接受度及影响因素研究

    戴安琦;

    在生成式人工智能重塑写作教学的背景下,职前英语教师面临“学术写作”与“教学场景写作”的双重需求。本研究以技术接受模型为框架,通过对英语教育专业大三学生进行问卷调查,探究职前英语教师对生成式AI辅助写作的接受度及其影响因素和有关担忧。结果表明,职前英语教师对生成式AI辅助写作的整体接受度较高,核心影响因素包括需求匹配度、技术易用性和规范化指导,主要担忧则集中在职业技能退化和内容可靠性两方面。

    2026年07期 No.331 112-115页 [查看摘要][在线阅读][下载 1632K]
    [下载次数:24 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:0 ] |[阅读次数:1 ]
  • 新文科背景下应用型本科高校英语专业课程体系优化研究——以福建省五所应用型本科高校为例

    史玄之;

    本文针对我国英语专业人才培养“同质化”的问题,从新文科背景下学科交叉融合的视角出发,以福建省五所应用型本科高校为例,剖析英语专业在培养目标和课程结构上存在的问题,探索应用型本科高校英语专业课程体系的优化对策。应用型本科高校应明确办学定位,以培养适应区域经济发展需求的人才为目标,构建具有校本特色的课程体系,培养“英语+其他专业”的复合型人才。

    2026年07期 No.331 116-119页 [查看摘要][在线阅读][下载 1617K]
    [下载次数:4 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:0 ] |[阅读次数:1 ]
  • 教育数字化时代高校英语教师数字素养提升的现实困境与应对策略

    李霄;

    党的十八大以来,我国持续推进教育数字化转型,高校英语教师数字素养已成为影响教学质量提升与学生发展的关键因素。英语教学承担着培养具有扎实英语基础和国际视野的人才的使命。教育数字化时代,高校英语教师应不断提升自身数字素养,主动在教学中使用各种数字技术,增强伦理意识,关注信息安全,从而助力英语人才质量的提升。本研究聚焦目前高校英语教师数字素养提升的现实困境,并提出相应的应对策略。

    2026年07期 No.331 120-123页 [查看摘要][在线阅读][下载 1628K]
    [下载次数:8 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:0 ] |[阅读次数:1 ]

基础英语教学研究

  • 核心素养导向下高中英语跨学科主题学习路径探究

    陆萍;

    跨学科主题学习是实现课程综合化、实践化,培养学生核心素养,实现整体育人的重要途径。本文结合教学案例,以核心素养为导向,从“研读单元整体,明确跨学科学习主题;深入学科调研,锚定各科共通素养目标;结合学情与认知,设计层次性学习活动;立足素养导向,开展持续性学习评价”四个方面,探讨核心素养导向的高中英语跨学科主题学习的有效路径。

    2026年07期 No.331 124-127页 [查看摘要][在线阅读][下载 1602K]
    [下载次数:11 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:0 ] |[阅读次数:1 ]
  • 以核心素养为导向的初中英语“情境—策略—迁移”课堂范式研究

    沈景;

    本文针对初中英语课堂“情境形式化、策略隐性化、迁移弱化”的共性难题,在新课标与学业质量标准指引下,提出并验证以核心素养为导向的SST(情境—策略—迁移)课堂范式。该范式以真实性、生成性情境激活意义建构,通过策略显性化与支架化提升可操作性,结合近—中—远梯度迁移任务促成跨情境应用,为“教—学—评”一致及“课程—作业”治理提供可落地方案。研究表明,SST范式可显著提升学生四维核心素养,强化策略使用与迁移表现,为初中英语课堂可持续改进提供可复制的流程、工具与证据链。

    2026年07期 No.331 128-131页 [查看摘要][在线阅读][下载 1604K]
    [下载次数:5 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:0 ] |[阅读次数:1 ]
  • 核心素养导向下AI赋能小学英语情境化教学实践研究

    何羽晴;

    本研究聚焦传统小学英语情境化教学中教学资源生成效率低、师生互动精准度不足等现实困境,构建“AI赋能情境化教学—素养导向教学”双螺旋结构模型。本研究结合具体教学案例,依托生成式人工智能技术,为学生提供虚拟人物对话、还原跨时空场景等多元交互体验,落实《义务教育英语课程标准(2022年版)》“在真实语境中运用语言”的要求,通过“技术赋能—认知建构—价值认同”三维教学新路径,引导学生深度学习文本,以实现文化价值培育与小学英语核心素养的协同发展。

    2026年07期 No.331 132-136页 [查看摘要][在线阅读][下载 1770K]
    [下载次数:47 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:0 ] |[阅读次数:1 ]

  • 英语广场征稿启事

    <正>《英语广场》是由长江出版传媒股份有限公司主管、湖北长江教育报刊传媒集团有限公司主办、湖北大家报刊传媒有限责任公司出版的英语教育类期刊。本刊坚持正确的办刊方向和舆论导向,聚焦英语阅读与写作、英语语言与文化、英语翻译与教学,刊载相关研究成果,促进学术交流,提高英语语言教学研究水平。本刊已被知网、维普网全文收录,已进入SCD期刊《中国科学引文数据库》来源期刊目录(人文社科类),为湖北省优秀期刊。

    2026年07期 No.331 2页 [查看摘要][在线阅读][下载 25939K]
    [下载次数:33 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:0 ] |[阅读次数:1 ]
  • 《中国故事》杂志征稿启事

    <正>《中国故事》杂志系中国知网全文收录的大型综合性人文期刊,由长江出版传媒股份有限公司主管、湖北长江教育报刊传媒集团有限公司主办。主要栏目如下:1.礼乐中国:阐发中国传统礼乐文化。2.文学中国:研讨现当代文学和古今名家。3.史话中国:考述中国历史现象和事件。4.经典中国:创新性阐发文化典籍、经典作品和典型艺术。5.民俗中国:解读民间文学和民俗艺术。6.世界传播:探讨中国故事在世界范围的征引、阐释和传播。7.创意中国:聚焦中国元素的创造性提炼与设计表达。

    2026年07期 No.331 137页 [查看摘要][在线阅读][下载 26623K]
    [下载次数:1 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:0 ] |[阅读次数:1 ]
  • 《长江小说鉴赏》征稿启事

    <正>《长江小说鉴赏》由长江出版传媒股份有限公司主管,湖北长江教育报刊传媒集团有限公司主办、出版,是一本聚焦小说鉴赏领域、专注于介绍鉴赏中外优秀小说作品作家的文学类省级期刊。本刊已被中国知网全文收录。常设栏目如下:经典新读:对中国古典小说名著名篇的赏析作品赏析:对中外优秀小说作品的品读鉴赏名家研究:对古今中外著名小说作家的解读分析诺奖作家作品研究:对获得诺贝尔文学奖的作家作品的解读茅盾文学奖作品研究:对获得茅盾文学奖的作家作品的解读

    2026年07期 No.331 137页 [查看摘要][在线阅读][下载 26623K]
    [下载次数:1 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:0 ] |[阅读次数:1 ]
  • 下载本期数据